「ガールフレンド」の歌詞
ガールフレンドの歌詞
「Hey! Hey! You! You!」 「No way! No way!」
のフレーズが印象的でノリノリ（？）ですね！
私は好きじゃない あなたのガールフレンド
ダメ！
あなたには新しい子が必要だと思うわ
私がなれるわ あなたのガールフレンド
私はなりたい あなたのガールフレンド
日本語に訳すと、そんな感じの歌詞の内容ですね～♪
自分の好きな彼に対し、「今の彼女より私のほうがステキよ！」「私たちは今一緒になるべきよ！」
と熱烈アタックする歌詞ですね。(^o^)
英語の歌詞はこちらで全部見れますよ。
コメント
このコメントを書く時にもガールフレンドを聞いています。そのくらい好きです。今までの曲も好きだけど、歌詞の内容とか、胸にグッときました！
これからも応援してまーす
投稿者: みお | 2007年05月17日 18:54
みおさん、こんばんは！
僕も最近はiPodで聴くのはガールフレンドばっかりですよ～♪
英語と日本語を交互に聴いてますけど、飽きないですね(^^)
これからもヨロシクです★
投稿者: 管理人のBOB | 2007年05月18日 21:30
わたUもガールフレンドに一瞬でホレ込んでUまいましたッ!!コノ曲聞いて,恋に勇気がわいてきました！わたUも勇気出してスキな囚にアピールしていきたいです！
投稿者: みちゃキ | 2007年05月26日 19:30
みちゃキさんコメントありがとうございます！
恋もそうですけど、この曲にはホント元気もらいますよね！
頑張って好きな人をモノにして下さいね＼(^o^)／
投稿者: 管理人のBOB | 2007年05月28日 00:23
面白い曲だとは思いますけど、プロモみたら、いじめじゃん！そこまでやらなくても！ってかんじでひいてしまいました・・・笑
倫理意識の強い日本で、略奪愛反対！みたいなかんじで反感かわないか心配です。
投稿者: ゆりあ | 2007年07月07日 22:11
私、アヴりル・ラヴィーンのファンのいくです！みんないい曲ですよね。！！！大好きです！
みちゃキさんや、管理人のBOBさんが言うように、勇気をもらう歌詞がどの曲にもありますよね！！
投稿者: いく | 2007年07月21日 16:24