ガールフレンドの歌詞 （日本語バージョン)

「ガールフレンド」の日本語バージョンはもう聴きましたか?
僕も先日、iTunes　Storeで買ってから軽くしか聴いてなかったですが、なんて歌ってるか上手く聴き取れないですね。(^^;
カタコトの日本語なんでしょうがないですけど、歌詞ってこんな感じかな・・・と。

Hey！Hey！　アノコ　ハ　イマイチ
ネェ　ネェ　アタラシイコ　ヒツヨウ
Hey！Hey！　アタシ　ナンテ　イインジャナイ

Hey！Hey！　アタシ　ニハ　ワカッテル
Noway！Noway！　ヒミツジャナイ
Hey！Hey！　アタシガ　ナッテアゲル

この部分以外は原曲と同じですね。
ん～これはこれで面白いけど、オリジナルバージョンにはかないませんね、やっぱり。

iTunes　Storeでは各国語バージョン全て購入可能ですから、もう「ガールフレンド」にハマッてしょうがないという人は全バージョン購入して『ガールフレンド各国語バージョンアルバム』でも作ってみるのもイイかも。
でも僕は英語と日本語だけで十分です・・・(^_^;)